Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-07-23

SIA "eu-food" valdo eu-food.com prekyvietę, kurioje didmeninės maisto prekybos tiekėjai ir įmonės pirkėjos randa vieni kitus ir susitaria dėl užsakymų. Ši politika paaiškina, kokius asmens duomenis tvarkome, kodėl ir kokias teises turite.

eu-food.com yra paslauga įmonėms (verslas verslui). Didžioji dalis mūsų turimos informacijos apibūdina įmones, o ne privačius asmenis, tačiau įmonių vardu veikiančių žmonių duomenys — vardai, darbo el. pašto adresai ir telefono numeriai — yra asmens duomenys, ir ši politika juos apima.

1.Kas atsako už jūsų duomenis

Duomenų valdytojas yra SIA "eu-food", registracijos numeris 40203451789, Brīvības iela 1, Rīga, LV-1010, Latvia. Bet kokiu klausimu dėl šios politikos ar jūsų duomenų rašykite adresu info@eu-food.com.

2.Kokius duomenis renkame

Renkame tik tai, ko reikia prekyvietės veikimui:

  • Paskyros duomenys — jūsų vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris ir pasirinktas paskyros tipas (pirkėjas ar tiekėjas). Prisijungimą tvarko Auth0, kuri taip pat saugo jūsų prisijungimo duomenis; jūsų slaptažodžio niekada nematome.
  • Įmonės duomenys — įmonės pavadinimas, registracijos numeris, PVM mokėtojo kodas, juridinis adresas ir įmonės telefonas, kaip nurodyta jūsų paskyros nustatymuose.
  • Užsakymų duomenys — užsakyti produktai, kiekiai, sutartos kainos, pristatymo data, pristatymo adresas ir kontaktiniai duomenys, kuriuos nurodote pristatymui.
  • Produktų duomenys — tiekėjams: produktų pavadinimai, aprašymai, kategorijos, kainų pakopos, apmokėjimo sąlygos ir jūsų įkeliami vaizdai.
  • Techniniai duomenys — serverio žurnalai, atsirandantys jums naudojantis svetaine, įskaitant IP adresą, naršyklės tipą ir užklausiamus puslapius.

3.Kodėl juos naudojame ir kokiu teisiniu pagrindu

  • Jūsų paskyrai ir prekyvietei valdyti bei užsakymui perduoti tiekėjui, iš kurio užsakėte — sutarties vykdymas (BDAR 6 str. 1 d. b p.).
  • Paslaugos saugumui užtikrinti, piktnaudžiavimui užkirsti ir gedimams šalinti — mūsų teisėtas interesas (6 str. 1 d. f p.).
  • Apskaitos, mokesčių ir kitoms teisės aktų nustatytoms pareigoms vykdyti — teisinė prievolė (6 str. 1 d. c p.).
  • Paslaugos pranešimams apie jūsų užsakymus siųsti — sutarties vykdymas. Rinkodaros el. laiškų nesiunčiame.

4.Kas mato jūsų duomenis

Kai pateikiate užsakymą, to produkto tiekėjas gauna jūsų pateiktus užsakymo duomenis — įskaitant pristatymo adresą ir nurodytus kontaktinius duomenis — nes jie reikalingi užsakymui įvykdyti. Lygiai taip pat tiekėjo įmonės duomenys rodomi pirkėjui, su kuriuo jis derasi. Sandoryje sutartas kainas mato tik dvi susijusios įmonės, jos niekada nerodomos viešame užsakymų sraute.

Taip pat naudojamės paslaugų teikėjais, kurie tvarko duomenis mūsų vardu pagal sutartį:

  • Auth0 (Okta) — autentifikavimas ir prisijungimas.
  • MongoDB Atlas — duomenų bazės prieglobstis.
  • Vercel — programos prieglobstis ir įkeltų produktų vaizdų saugojimas.

5.Kur saugomi jūsų duomenys

Duomenis talpiname Europos Sąjungoje visur, kur tik paslaugų teikėjas tai siūlo. Jei paslaugų teikėjas perduoda duomenis už ES/EEE ribų, tokį perdavimą reglamentuoja Europos Komisijos standartinės sutarčių sąlygos arba sprendimas dėl tinkamumo.

6.Kiek laiko juos saugome

  • Paskyros ir įmonės duomenys — kol egzistuoja jūsų paskyra, ir iki 12 mėnesių po to ginčo atveju.
  • Užsakymų duomenys — Latvijos apskaitos teisės aktų nustatytą laikotarpį, šiuo metu 5 metus nuo finansinių metų pabaigos.
  • Serverio žurnalai — iki 12 mėnesių.

7.Jūsų teisės

Pagal BDAR galite mūsų prašyti:

  • pateikti jūsų asmens duomenų, kuriuos turime, kopiją;
  • ištaisyti neteisingus ar neišsamius duomenis;
  • ištrinti duomenis, kurių saugoti nebeturime pagrindo;
  • apriboti tam tikrą jūsų duomenų naudojimą arba jam prieštarauti;
  • perduoti jūsų duomenis jums arba kitam paslaugų teikėjui kompiuterio skaitomu formatu.

8.Skundai

Rašykite adresu info@eu-food.com, ir atsakysime per vieną mėnesį. Jei atsakymas jūsų netenkina, galite pateikti skundą Latvijos Valstybinei duomenų inspekcijai (Datu valsts inspekcija, Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, pasts@dvi.gov.lv).

9.Saugumas

Prieigai prie prekyvietės reikalinga pasirašyta sesija, išduodama po prisijungimo, ir kiekviena užklausa tikrinama pagal paskyrą, kuriai ji priklauso: galite skaityti tik savo užsakymus, o produktą redaguoti gali tik jo savininkas. Duomenų srautas šifruojamas perdavimo metu. Nėra tobulų sistemų, todėl nedelsdami praneškite mums, jei įtariate, kad jūsų paskyra buvo naudojama netinkamai.

10.Ko mes nedarome

  • Neparduodame ir nenuomojame asmens duomenų.
  • Nenaudojame reklamos ar analitikos sekiklių ir nekuriame jūsų profilių.
  • Nepriimame automatizuotų sprendimų, sukeliančių jums teisinių pasekmių.
  • Paslauga neskirta vaikams, ir mes sąmoningai nerenkame jų duomenų.

11.Šios politikos pakeitimai

Jei pakeisime duomenų tvarkymo tvarką, atnaujinsime šį puslapį ir aukščiau nurodytą datą. Apie esminius pakeitimus taip pat pranešime jūsų paskyroje.

Šis dokumentas skelbiamas latvių, anglų, rusų ir lietuvių kalbomis. Jei versijos skiriasi, viršenybę turi latviška versija.

Privatumo politika | eu-food.com